Tuesday, 9 February 2016

Kyochuu Rettou (The Island of Giant Insects) Chapter 8 - Part 2 English Translation

I'm an ass man. Yeah I'm an ass man (Yeah!). I love to love 'em. I love to kick 'em. I love to shove 'em. I love to stick 'em. Love to flaunt 'em. I love to watch 'em. I love to pick 'em. And I'm gonna kick 'em, 'cause I'm an Ass Man. Yeah, I'm an Ass man. Yes I'm an Ass man (Ohhhh). I'm an Ass Man. So many asses, so little time. Only a tight one, can stop me on the dime. I'm a lover, of every kind. The best surprises always sneak up from behind. I'm an Ass man. Yeah, I'm an Ass man. Yes I'm an Ass man (Ohhhh)!
It was either that or "I like big butts". Anyway, got this next chapter done quick. I like that about Kyochuu Rettou since Infection is a real drag with a ton of text and a lot of pages. Kinda why I wanted a nice little break by working on Kyochuu Rettou and playing Rome Total War before hitting the next chapter. Fucking egyptians. I tell ya. Ahem. Anyway, there were a few odd lines in this chapter but nothing major other than that. However, kinda pissed at KR at the moment because I checked out the latest raw and oh fuck why did that have to happen. Meh. Stupid. Other than that, I'll leave you for now. Cyclet games signing off.

P.S. - I'll start on the next chapter of Infection tomorrow.

Monday, 8 February 2016

Go Nagai World Demon Encyclopedia (Entertainment Bible Series)

My bad. I actually meant to post this a few days after I saw it on /m/ a few weeks ago or whenever that was. Anyway, it's here now so enjoy. It's an encyclopedia of all demons which appear in the original devilman so it is quite a sight. They're all in there, even the one's which appear for just a panel to be killed. Great stuff. It was also nice to see how all the demon's names were spelt and how some translations in the past didn't get 'em right. Neat. Sirene is actually spelt Silence (guess it's pronounced "si-len-ce" like an Italian word or something) and not the various ways the various TL teams have done. Hee hee. This is actually a really great find so thanks to random raws for that one. Yippee. The download link is below so check it out. Cotton Eye Joe singing off.

P.S. - I plan to do the next Neo Devilman chapter sooner or later but I'm busy with Infection at the moment. However, I'll get it done when Infection drops down to manageable 18-20 page chapters.

Blog Update - 8th February 2016

Just a little update here for you guys. Now, as some of you may have noticed, the tabs at the top of my blog have been gone for quite some time now. Just over a month, I think. Anyway, in December (if I remember correctly), I received a few DMCA's for those Higurashi Blu-Ray comparison pics I did like fucking last year for some fucking reason. Ahem. Now, they didn't just stop there as they also hit one of my progress updates for Higurashi Rei (even though all that had was the cover of the game and a block of text, but whatever). Why, you ask? Well, I don't fucking know because I wasn't even given a fucking reason. And I appealed but we all know how that always turns out. Like Youtube. You get a general rejection reply without giving you a reason or as to why the DMCA happened in the first place. Wow, thanks a lot, Google. You're amazing. Stupid fucks.

Anyway, just encase anything else were to be targeted on my blog I decided to place the majority of my downloads like the Eva artbooks and such in draft for about a month until things clear. And I haven't got any DMCA's since so I think I'll reactivate those posts and tabs. Not the one's which got DMCA'd but the Eva shit and stuff. In any case, let's just hope stupid shit like this doesn't happen in future. Umm, bye. Captain Jack signing off.

Sunday, 7 February 2016

Kyochuu Rettou (The Island of Giant Insects) Chapter 8 - Part 1 English Translation

Boom boom boom boom. I want you in my room. We'll spend the night together. From now until forever. Boom boom boom boom. I wanna go boom boom. And spend the night together. Together in my room. Whoaa whoaa. Everybody get on down. Whoaa whoaa. Vengaboys are back in town. Whoaa whoaa. This is what I wanna do. Whoaa whoaa. Let's have some fun. Whoaa whoaa. One on one just me and you. Whoaa whoaa
Meh. Meant to have this out yesterday but I was tired after work so only did some typesetting, played Rome Total War instead, flicked around some Russian Lexx fan site for quite a bit and jumped in bed. Anyway, enough about me. Now, there was also some hard redraw this chapter on a few pages so I hope people won't notice how bad I did it. Not like anyone would mention. In any case, is it just me or has the art gotten worse in the past few chapters? Meh. Who cares. Bye.

Thursday, 4 February 2016

Infection: Chapter 2 - The Bitten People

My name is Tarzan, I am Jungle-man. The tree-top swinger from jungleland. Come, baby come, I will take you for a swing. Let's go, honey, I'm tinkling. Tarzan is handsome, Tarzan is strong. He's really cute, and his hair is long. Tarzan is handsome, Tarzan is strong . So listen to the Jungle-song!
When I am dancing, I feel funky. Oh, right. Song time over. Anyway, had a tough time with this chapter. There was a shit-ton of text to translate and to typeset. Shit's fucking frustrating. But, I actually got a little help in the form of redraw from the Portuguese group scanlating the series and also what kaiyui kurosaki did for chapter 2 since he dropped the series in favor of me doing it instead. And that's me set until chapter 6 for redraw. Yippee! Thanks a bunch. Woah! At any rate, other than that, this was a very boring chapter with cringy dialogue. However, things do step up next chapter of  rape worm apocalypse of the dead so I look forward to chapter 3. Umm, bye!

Read Online (soon)

Friday, 29 January 2016

Kyochuu Rettou (The Island of Giant Insects) Chapter 7 - Part 2 English Translation

If it hadn't been for Cotton-Eye Joe. I'd been married a long time ago. Where did you come from, where did you go? Where did you come from, Cotton-Eye Joe? If it hadn't been for Cotton-Eye Joe. I'd been married a long time ago. Where did you come from, where did you go? Where did you come from, Cotton-Eye Joe?
Music references aside, art wise, it was a bit depressing to go from Infection back to Kyochuu Rettou. Other than that, I still enjoy the series but I think we all know the plot won't be going anywhere soon. However, let's just hope that something happens somewhere down the line. I want to find out about the facility and what exactly happened to the island. Can't they like meet a survivor and have a flashback to the initial wave of giant bug cocks? It's not much to ask and it'll be better than running from bug to bug simply showcasing them for chapters. Anyway, another chapter done so I'll get back on Infection now. The next Infection chapter is 40 pages long so it has reduced by about 25 pages since the first. Good. Can't wait 'till it gets down to a manageable size. Other than that, I'll see you next time on the Island of Giant Bug Cocks! Bye!

Read Online (soon)

Wednesday, 27 January 2016

Infection: Chapter 1 - Infection Revolution

Crawling in my skin. These wounds they will not heal. Fear is how I fall. Confusing what is real. There's something inside me that pulls beneath the surface. Consuming, confusing. This lack of self-control I fear is never ending. Controlling. I can't seem... To find myself again. My walls are closing in (without a sense of confidence and I'm convinced that there's just too much pressure to take). I've felt this way before. So insecure!
Ha ha. Jokes aside. I actually kinda like Infection. It may be generic and with a ton of cliques, but that doesn't stop it from being entertaining. Anyway, I had been planning to this since mid/late december but only got around to it now due to Terra Formars, Evangelion: Girlfriend of Steel Special Edition and Kyochuu Rettou and I also wanted to get a Neo Devilman chapter out. However, seems that another group jumped the gun and already released before I did. Buuuut, I don't really care about that. I contacted him and we may end up working together on the series.

In other news, the guys I was working with totally fucked up. Not only did they forget to clean a few pages, they also didn't deliver when they said they would with the color pages redrawn yesterday. And I gave them days ahead notice that I was planning to release yesterday, but not a peep out of 'em. Therefore, I had to redraw and clean the color pages and one they couldn't redraw myself today after I got outta work. Ugh. Come outta work and had to spend like 5 frickin' hours at it non-stop to get it done. Anyway, being pissed aside. I'd just like to mention a few TL things. First, raggy sis. Now, the "ragi" part seem to be a shortened version of the Japanese word for "rugged" or "raggy" so that's what I went with rather than leaving it untranslated. Unless I'm wrong (probably) and it means something else.

At any rate, there's also the "hentai vision" line. That just said ero so again what we all love, hentai. Hentai is my favorite anime! Ah. My bad. Anyway, there was also the shit in a can part, but he just said "just in case, this" but I found it funny to change that line so shit in a can it was. That, and it implies the same thing. Lastly, this also took my quite a while to translate and typeset. Hmm. Why do I always have to do everything myself? Being me is suffering, you know? Other than that, enjoy the chapter and see ya next time on rape worm apocalypse of the dead.